OMG

ich muss meine eeeee-mail bestätigen...geil nur, wenn man das passwort nicht mehr weiß...falls also dieser blog früher oder später nicht mehr aktiv ist, dann hab ich es nimmer gewusst :-D... haha. weiß habe schon länger nichts geschrieben, und wollte eigentlich dem blog ein make-over verpassen. das einzige problem das ich habe, eigentlich will ich das nicht. das hier ist mein schottland-blog und soll es eigentlich auch bleiben, und keine anderen sachen sollen hier kundgetan werden :-D... deshalb verabschiede ich mich erstmal (vorerst) ...- und werde erst wieder berichten (falls es bis dahin noch geht) wenn ich wieder in schottland bin :-). bis dahin ihr lieben... cheers and thank you for your attention ;-)....

puppy love...

Today our little puppy is born!!! Karlotta finally gave birth to... ?!? puppies...- I don't know how many they are, as it just started at 5 o clock and birth hasn't finished yet. ... at 6 o clock I got a sms: FELI IS BORN! ... now Jochen and I are "puppy parents". I'm looking forward to her arrival at our house in July <3. yipiiiiieee.

long time ago...

...there was a little girl missing Scotland a lot.... ME. I know I haven't written for such a long time, but since I'm back in Germany I didn't really have any time for writing. I'm back at work and university, courses have already started. - a lot of work to do...until October - think so. The weather is more than nice in Germany, almost about 25 degrees... but I'm really missing Scotland a lot- Every time I drink coffee in the city centrre (it doesn't taste like favourite Starbucks) - I want to be back at "my" Starbucks coffee shop... Every time when I sit in the garden- I would prefer Princes Street Gardens... :-( Unfortunately, this is not going to change for a while. At the moment I can't afford going back or going abroad in general. I think I'll have to wait until autumn, and then another visit would be possible. Jochen and I are thinking about having a caravan-trip in the UK...but nothing is sure yet, as it is really very expensive to rent a caravan. We will see. And Maureen- I miss Maureen a lot- we are writing messages, but it's not the same as to talk. ... So as I'm not able to change anything at the moment, I'll enjoy the German weather... :-D... and I'm looking forward to the weddings where we are invited. Jochens sis gets married next week, and friends of us, too. So that would be a big party! - Hopefully :-). cya soon guys- don't know if anyone still reads my blog :-D...

Poem by Charlie Chaplin...How true!

"I have forgiven mistakes that were indeed almost unforgivable. I've tried to replace people who were irreplaceable and tried to forget those who were unforgettable. I've acted on impulse, have been disappointed by people when I thought that this could never be possible. But I have also disappointed those who I love. I have laughed at inappropriate occasions. I've made friends that are now friends for life. I've screamed and jumped for joy. I've loved and I've been loved. But I have also been rejected and I have been loved without loving the person back. I've lived for love alone and made vows of eternal love. I've had my heart broken many, many times! I've cried while listening to music and looking at old pictures. I've called someone just to hear their voice on the other side. I have fallen in love with a smile. At times, I thought I would die because I missed someone so much. At other times, I felt very afraid that I might loose someone very special (which ended up happening anyway.) But I have lived! And I still continue living everyday. I'm not just passing through life... and you shouldn't either. Live! The best thing in life is to go ahead with all your plans and your dreams, to embrace life and to live everyday with passion, to lose and still keep the faith and to win while been grateful. All of this because the world belongs to those who dare to go after what they want. And because life is really too short to be insignificant."(Charlie Chaplin)

Würzburg & Sonne

So, gleich mal wieder in Deutsch :-). Aber um die Uhrzeit bin ich einfach zu faul um auf Englisch zu schreiben :-D. Hier in Deutschland ist es mal garnicht soooo schlecht, wie ich gedacht habe :-D. - Die Sonne scheint jeden Tag ganz arg- und es hat immer über 20Grad- könnte mir schlimmeres vorstellen...! Aber dieses Wetter + Edinburgh- das wäre einfach PERFEKT gewesen...!!! Ich werd jetzt arbeiten gehen- ich habe mich jetzt schon in alle Schuhe verliebt. Aber es wird sich jetzt zurückgehalten :-)- habe genug Geld ausgegeben und außerdem muss ich noch ein wenig sparen- für den nächsten Edinburgh-Trip ;-)!!! hihi ...

back home...

I'm back home again... Had a quite exhausting flight yesterday- 4 kilo overweight had to be packed out of my luggage, as Lufthansa only allows 1 (!!!) kilo overweight (not like they say on their website 3kilo...*argh*)... So I had to wear my winterjacket as well as my jeans jacket and a Hoodie, boots, scarfs- it was so hot!!! Jochen picked me up from the airport ... It's a strange feeling to be back- I can't even imagine that I've been in Scotland for a few weeks. But I will come back, - for sure! - As soon as possible. Maureen offered me that I could stay at hers whenever I like to. - She is so friendly! However, it was better to stay in the Travellodge the last few days- so I was right next to Waverly Station where the bus to the airport leaves, and it was easier to get my luggage there (me+40 kilo approx.)... Now I'm home and cleaning and washing is waiting for me :-D... --> I've already started. ...- just wanted to give you an update. I'll try to write in English here from now on, as I will not lose my newly gained language skills :-D (lol). so, cya all soon - in real life :-)- The blog wouldn't be updated very often, but I'll try to keep writing... Lots of love+hugs!!!

unverhofft kommt oft :-)...

...hab jetzt doch noch Internet - da unter der Travellodge am Waterloo Place eine Bar mit free w-lan ist :-)... und da hab ich mich gleich mal eingeloggt. Jochen ist endlich daaa :-). Haben die erste Nacht im Hilton Airport Hotel verbracht, was zu meiner Überraschung ziemlich gut war (naja, bis auf unser Abendessen das doppelt so teuer wie sonst war ;-))- dafür wars echt ruhig trotz Flughafen und das Frühstück am nächsten Tag war seeeeehr lecker. - Obst (vor allem: Heidel und Brombeeren....*yummy*), regionale Spezialitäten, frisches Brot, Toast, Eier, süße Stückchen, Müsli...frischgepresseter Saft.... alles da! Jochen hat gleich mal Haggis und Black Pudding zum Frühstück gegessen um sich richtig auf Schottland einzustimmen :-D. Sind danach dann zur Maureen gefahren, haben noch ein Tee mit ihr getrunken und meine Koffer geholt. I will miss her very much- she is so nice, would love to see her again- but I will come back (for sure!!!) Waren relativ lange bei ihr, sind danach in die Stadt in die Travellodge (die ganz neu is und quasi am east end von der princes street- voll super Lage!) und dann noch ein wenig durch Princes Street Garden gelaufen (wunderschön- gestern war so schönes Wetter - ENDLICH!)... danach noch ein kleiner Starbucks Frappuccino und Carrot Cake (ich lieb den!!!) und dann ins Hotel umziehen und ins Amber Rose (zum Abendessen, hatte uns Maureen empfohlen)- das war super und hat vor allem gut in unseren Studentengeldbeutel gepasst ;-)... Zwei Abendessen für 7.95 pfund (Ich hatte Scampis im Teig und Pommes und Erbsen- und Jochen hatte Barbecue Chicken mit Pommes und Erbsen!) - dazu noch ne Flasche (!) Zinfandel Rose Wein und Knoblauchbrot und Maiskolben- insgesamt haben wir 16 pfund gezahlt- das war echt ein Schnäppchen und sehr, sehr lecker! Mal schauen- das müssen wir vielleicht morgen nochmal testen. Heute hab ich mich dann mit meiner lieben Julsen getroffen und waren mit Barney spazieren (leider Wetter wieder blöd und wechselhaft... :-() und sind dann noch in die Stadt- Jochen war an seiner Uni. Und jetzt bin ich wieder im Hotel und in einer Stunde müssen wir wieder los, weil wir Roger im Standing Order treffen...also immer was los :-D. Ich meld mich mogen nochma- vielleicht schaffe ich es auch Fotos hochzuladen :-D... (I-Net Verbindung is eher schlecht als recht ;-))...cya!

School's Out...

Heute war schon der letzte Schultag...Die Zeit ist jetzt schon wie im Flug vergangen- und bald ist es schonwieder vorbei. Ich will momentan garnicht wieder gehen...- aber ich vermisse natürlich auch daheim. Die Zeit hier ist wirklich einfach verflogen und momentan fühle ich mich so, als würde ich hier wohnen :-D. Habe mich richtig an meinen Tagesablauf gewöhnt, wird schwer wieder darauf zu verzichten... Vor allem auf meinen morgigen Kaffee beim Starbucks...- die haben mich schon gekannt :-D muhahaha- Jeden Morgen die letzten paar Tage hat der Verkäufer gesagt: How are you doing? Everythings fine today? Cappuccino take away? :-D...oh man, und jetzt muss ich bald wieder gehen (und morgens werd ich wohl jetzt auch nicht mehr zum Starbucks kommen). Aber dafür hat er mir noch einen Gutschein geschenkt- für ein Gebäckstück. Hihi- das werde ich am Woende mit Jochen einlösen. Morgen kommt erstmal der Jochen, worauf ich mich sehr freue. Ich kann es kaum erwarten- und jetzt fängt quasi der Urlaub an (Schule vorbei, Urlaub :-)). War heute richtig schwer, die Schule wieder zu verlassen (vor allem unsere Klasse, man hat sich dann doch lieb gewonnen...) und dass jetzt das schon vorbei ist. Hab sogar eine richtige Urkunde bekommen. Muhaha- erfolgreich den Advanced Learners Kurs bestanden. Naja, ich freue mich. Muss später noch ein neues Gepäckstück kaufen, weil mir meines nicht mehr reicht- und ich bei dem Wetter leider auch Winterjacken und Stiefel nicht zum Flug nach Deutschland anziehen will und kann. Naja, ein wenig Zeit ist ja noch- ich weiß nur nicht, wieviel Zeit ich noch zum Bloggen habe nächste Woche- da wir dann ja im Hotel wohnen und ich da keinen Internetzugang haben werde. Ich habe jedenfalls beschlossen, den Blog hier noch etwas weiter zu führen- auch wenn ich wieder zuhause bin- über Edinburgh habe ich immer zu berichten eigentlich. Heute werd ich nochmal zur Tina abends fahren, wir machen ein kleines Farewell-Dinner, weil Tina bereits morgen abreist. Und wir noch soviel zu essen haben, und uns das ein wenig aufteilen wollen. Vielleicht gehen wir morgen auch nochmal frühstücken- Jochen kommt erst abends an- und gepackt für unseren "Umzug" ins Hotel hab ich schon. So, ich werd hier noch ein wenig aufräumen- und morgen melde ich mich nochmal zurück- auch mit Fotos :-D! Drücker an euch alle!!!

Sunshine on Leith...(The Proclaimers)

not only on Leith :-D... Finally...SUN. Even though it is still very cold and windy outside- it is a huge improvement compared to the last few days. I destroyed 3 umbrellas- oh, I have to correct myself --> not I- the wind has destroyed it. One just flew away (honestly!), one burst and the other one was hm- how should I say- just simply destroyed by the wind (bad quality...poundshop ;-)). I didn't want to go out anymore and thought about what to wear every morning the past days. (I didn't want a second shower... ;-)) Yesterday, we went to Glasgow again to spend some more time in Argyll Street. (There is nothing else to see in Glasgow). In the evening, we had an international dinner- it wasn't really international, it was cooked by myself (German) and Esi (Spanish and Iran)... I cooked Nürnbergerle, mashed potatos, Sauerkraut, peas and brown sauce... Esi made a speciality from Iran. (rice, seeds, raisins, meat) - I really enjoyed it! But it was quite a lot- and so we invited the Spanish girls from Tinas and Esis flat... Was a nice evening. --> came home late again, as I am especially talented in missing the bus... :-D Today, we had oven-baked potatos again, because we love them so much (best ones I've ever eaten in my life so far!). I'll have to go there again, before I'll leave Edinburgh... :-(. Later, we will have a farewell party for those who are leaving tomorrow. I don't really want to go out tonight, but I just can't say no (as it is their last day in Edinburgh). I'll have to get ready now- don't want to be late. (and don't want to miss my bus again)- maybe tomorrow I'll have some new pictures for you. Hugs&Love

North Berwick...

North Berwick

ja, "leicht" windig...

just another manic tuesday...

Hallo- nein, nicht wirklich manic tuesday...allerdings: Habe ich heute einen "mani(a)c" gesehen ;-)...also der wäre mit Sicherheit bei TV Total erschienen (auf den Knöpfen von Stefan Raab ;-))..so oft wie der "Foooock (=fuck)" rumgeschrien hat, so oft hab ich das noch nie am Stück gehört :-D. Hatte erst gedacht des is Verarsche, aber der scheints ernst gemeint zu haben. Lol, Lol. - Naja, jedenfalls bin ich in n Bus eingesteigen und dann hat da oben im Bus (is ja immer nen Doppeldecker) einer übelst rumgeplärrt und rumgeblöckt. abnormal. War leicht nervig...- Der war irgendwie net so gut gelaunt :-). Hatte sich wohl irgendwie gestoßen und sah ziemlich betrunken aus und hat dann den Fahrer übelst beschimpft: you rrrrrr foooockiiiiin rrrrrallleeeeeeeiiiii draiiiiiiivaaaa - youuu fooooockaaaa (you are a fucking ralley driver, you fucker, fuck you...)- naja, so ging das sicher fünf Minuten, weiß nicht, was der alles mit "fuck" verbunden hat --> alles war plötzlich fuck. Hatte ja schon fast Angst vor dem, so gestört und durchgedreht war der. Der Fahrer wollte dann die Polizei rufen, dann is er ausgestiegen. Und draußen hat er weiter rumgebrüllt. Ich weiß- ist eigentlich net lustig, aber der hat garnet gemerkt, wie er sich selbst lächerlich gemacht hat...! Peinlich. - Solche Menschen kann ich ja mal garnet ausstehen. Was ich noch nicht ausstehen kann, ist das momentane Wetter in Schottland. Eigentlich ist es mild- aber der Wind und Regen macht immer alles kaputt. Gestern Nacht konnte ich nicht schlafen- weil es soooo geregnet hat..- unvorstellbar (und war dadurch so laut - Dachfenster) und der Wind hat krass geweht. Gestürmt hat es richtig. Immer wenn man hier denkt: ui, heute schönes Wetter- nichts da! Das ändert sich innerhalb von SEKUNDEN und wird plötzlich ein Sturm- oder noch besser: ein Sturm und Nieselregen- denn meistens regnet es so, dass man KEINEN Schirm aufspannen kann (oder schon könnte, aber da würde jeder denken man spinnt wegen so einem bisschen einen Schirm aufzumachen)... so richtig nerviger Regen, nicht gescheit, aber auch nicht garnicht... :-)...und am Ende sind dann Haare und Klamotten so richtig schön klammfeucht. - Ideales Wetter also, um krank zu werden :-D. Naja, hoffen wir das mal nicht (also ich hoffe es nicht ;-))...

Für heute habe ich aber auch keine großartigen Pläne mehr- ursprünglich wollten wir zum Scottish Dance- aber ich mag heute nicht, muss ein wenig Schlaf nachholen. ... Schaffe es immer, meinen Bus stadtauswärts zu verpassen und war die letzten paar Tage deshalb immer SPÄT daheim. Heute gehen wir jetzt nur kurz ins Standing Order was essen. Tina wollte unbedingt noch einen Veggie-Burger, also gehn wir halt nochmal hin. Hoffe allerdings, dass ich es mal schaffe, vor zehn daheim zu sein...Morgen ist dann Glasgow angesagt. Werden nochmal hinfahren, weil es das letzte Mal so überfüllt war- wegen Samstag. Und ich denke, dass is Jochen auch ganz Recht so- dann muss er net mit mir hinfahren :-D. So, jetzt spitzt grad die Sonne aus den Wolken ein wenig hervor. - und ich werde noch ein paar Bilder hochladen, bevor ich wieder in die Stadt fahre. Fühlt euch umarmt! Bis morgen!

more pics...

castle ???

Blick auf und über die Highlands

Highland Coo und ich

Keine Postkarte- hab ich selbst fotografiert!!

Unser kleiner Bus und Tina

Loch Katrine

Loch ?

Fourth Road Bridge

Wallace Monument

pictures...

view from Camera Obscura Top

it's not a crime being rich&skinny ;-)...

ganz schön blöd seh ma aus :-)

na, wusstest ihr noch nichts von meinem Zwilling???...

Spiegelkabinett

Hogwarts...

achja, ich vergaß zu erwähnen, dass uns der Reiseführer erzählt hat, dass ich ganz in der Nähe wohne, wo die "Inspiration" zu Hogwarts steht (das Schloss in Harry Potter). Joanne K.Rowling hat in einem Café in der Nähe dieser heutigen Schule ihre Harry Potter Bücher geschrieben - und hat sich dabei bei Hogwarts von dieser Schule bzw. der Architektur inspirieren lassen. Das gefällt mir jetzt, dass ich neben Hogwarts wohne :-D. Lol. Das wars :-)

Highland Trip...& North Berwick

So, mal wieder nur Kurzfassung- aber: Ich habe einfach KEINE Zeit. Bin so extrem selten daheim, und dann schaffe ich es immer nicht, zu schreiben...und wenn, nur kurz...und für Fotos ist meist keine Zeit mehr... Jedenfalls: Samstag: Tina und ich waren in den Highlands. Bzw. am Rande der Highlands. Haben mit der Hairy Coo (= HairyCow, auch bekannt als Highland Cow) einen Trip gemacht- das war sozusagen kostenfrei, und man hat am Ende dafür bezahlt, was es einem wert war. Unter anderem haben wir gesehen: Stirling Castle, William Wallace Monument (mal wieder), Highland Boarders, Loch Katrine, Loch ?, Hamish (most famous British Cow- "die" Highland-Kuh....- ist auch die , die auf den meisten Postkarten drauf ist), andere Highland-Kühe und Kälber..., Fourth Road Bridge... - und haben ne Menge über die Geschichte von Schottland erfahren. Hatten nen Original Schotten als Reiseführer, Russell- der wusste echt ALLES. sehr lustig und sehr interessant. Bezahlt haben wir am Ende jeder 20 Pfund- da wir so arm sind :-D, und die letzten Tage so viel für irgendwelche Sehenswürdigkeiten bezahlt haben...(Camera Obscura, Museum, Dungeons...)! War aber ein super Tag und haben viel gesehen, was andere Touristen mit normalen Touren vielleicht nicht zu Gesicht bekommen hätten (und wenn dann für mehr Geld). Gestern waren wir dann spontan in North Berwick. Eigentlich wollten wir den Sonntag zum Gammeln mal haben (weil wir immer so lange jeden Tag unterwegs sind und Sa nach der Tour sogar noch im Standing Order waren...), aber dann war ich doch schon so früh wach- und Tina auch- UND: zu unserer Überraschung hat die Sonne geschienen- dass wir beschlossen haben, nach North Berwick zu fahren. Also ab in n Zug und dahin- da war es auch wunder, wunder, wunderschön (Julsen hatte Recht)- wie ein kleines Dörfchen an der Nordsee (hm, is es ja auch :-D)- aber in Deutschland mein ich jetzt- hat überall nach frischem Fisch und Meer gerochen und einfach ein wunderschönes Fleckchen Erde. Das schöne Wetter hielt leider nur eine halbe Stunde- dann plötzlich: Regen und Sturm...Also haben wir ein wenig Zeit im Sea Bird Centre von North Berwick verbracht (Souvenirs, Karten...- reingegangen sind wir nicht, wäre zu teuer gewesen)...- als der Regen aufgehört hat und nurnoch Sturm war sind wir ein bisschen noch gelaufen und haben noch ein paar Fotos gemacht, bevor uns die FInger halb abgefroren sind :-D...Dann sind wir in ein kleines süßes Café namens Tiffany- sehr goldig. Haben einen warem Tee und Cappucino genossen und sind dann wieder in n Zug Richtung Edinburgh gestiegen. Dort sind wir dann zum ASDA (mal wieder) um uns ein wenig mit Essen einzudecken. Haben wieder mal zwei Stunden da verbracht (der Hammer wieviel Zeit man bei ASDA verbringen kann :-)). Bis ich dann daheim war, wars mal wieder halb zehn. Und dann noch schnell was gegessen- nach Chips, Schoki und Co, - ne Folge Gossip Girl und dann ins Bett. Heute morgen hat der Tag ja leider wieder früh begonnen. Dafür bin ich jetzt schon daheim und werde jetzt versuchen, ein paar Bilder hochzuladen, weil ich um 5 schonwieder los muss. Julsens Gastmama hat mich zum Essen bei sich eingeladen, und weil das so ne liebe ist, gehe ich natürlich hin :-). Ich freue mich auch schon- hoffe nur, dass es net wieder so spät wird. Also ihr Lieben- Fotos kommen heute noch :-). Drück Euch und vermisse Euch (und an die Schuhwerk Mädels: soooo schöne neue Schuhe, ich will sie alle HABEN :-)...bitte versteckt sie in 37 :-D)... ;-)... Wünsch euch noch einen schönen Tag!

camera obscura...

Heut nur ein kurzer Beitrag, aber ich habe morgen bestimmt soviel zu erzählen, dass ich das heute auch net auslassen will. Heute mittag sind wir nach der Schule erstmal zur "Baked Potato" gegangen- in meinem ganzen Leben hab ich noch nieeeee so leckere Ofenkartoffeln gegessen. Boa, das war so lecker... ich hatte eine mit frischen Pilzen und SourCream und Mais und Tina hatte eine mit Avocadocreme und Vegetarischem Chili. Ich hätte mich reinlegen können- so lecker waren die!!! Da gehen wir auf jeden Fall auch nochmal hin, war auch echt günstig (3.50 für mittlere Portion, die wir nicht mal geschafft haben)... Danach sind wir in die Camera Obscura, eine Art "Museum"- aber lustiger...ich kanns garnet so beschreiben- in Kurzform: Erstmal hat man einen super Blick über Edinburgh, und noch dazu sind ganz viele Spielereien mit Spiegeln und Illusionen und so in diesem Museum zu sehen. - Am besten mal googlen. Ich zeig euch ein paar Fotos noch...- Dann wisst ihr was ich meine (ist total schwer zu beschreiben). War jedenfalls soooo lustig, wir haben nur gelacht und richtig viel Zeit da verbracht. Danach sind wir noch zu TK Maxx gefahren (Designer-Outlet), war ganz schön- vor allem die Deko Sachen (der Hammer!!!)- wenn ich hier wohnen würde- ich würde ALLE meine Deko da kaufen. - Klamotten waren allerdings Ramsch- bzw. nurnoch Ramsch (das gute war anscheinend schon alles weg gekauft). Sind dann nochmal ins Oceans Terminal zum Starbucks, wo ich endlich endlich endlich auch mal ein toasted fruit bread essen konnte (ich liebe das so)- war auch wieder so lecker. Der Cocoa-Cappucino is übrigens nicht zu empfehlen- pfui ...Tina hat gedacht sie probiert mal- war aber keine gute Idee :-D...! Sind noch im H&M, Topshop und New Look gewesen- und ich hab im Topshop ein echtes bargain gemacht :-D!- GENAU so einen Schal hab ich den ganzen Winter über nämlich gesucht, und er war jetzt auf 8 pfund reduziert! (musste ich mal mitteilen)- ist also gleich in meinen Einkaufskorb gewandert. Ansonsten sind wir wieder durch Marks&Spencer gestreift. - Der Wahnsinn was ich alles essen würde, würde ich hier wohnen (aber in ein paar Wochen krieg ich das leider nicht hin alles zu probieren). Ich wünschte, es wäre bei uns in Deutschland auch so...! Heute ist in unsere Tasche Crisps von Walkers gewandert (Cheese&Onion)- dacht nicht, dass ich die mag, sind aber sehr lecker. Und unter anderem mal wieder Cookies, Cadbury Schokolade und das neue more! Magazin. Hihi. Achja, und mit Käse und Brötchen für unseren Trip morgen haben wir uns auch noch eingedeckt. - Morgen geht es nämlich in die Highlands, mit den Hairy Coo Tours- aber dazu morgen oder am Sonntag mehr. Denk an Euch!!! Kuss, Kuss, Kuss :-*

She's like the wind....

....möööp.  It is quite windy today... my umbrella already burst, so I'll have to buy a new one later...Weather forecast for the next few days (oh- or just for the rest of the day?!?!): rain, stop rain, rain, stop rain, less rain, heavy rain...wind..rain...wind...temperatures drop...- yep. I don't like these kind of weather, although I really like rain (but only if I'm at home). As we are going to the Highlands on Saturday, I don't want any rain :-(. So I'll keep my fingers crossed that the weather will change...!!! ... Today we will go to Jimmy Chungs- a Chinese/Thai restaurant where you can have buffet. Prices are affordable there so we decided to go. Perhaps we will go to the pub night afterwards, but we're not sure yet. I don't want to be tired at college... But: Starbucks always helps me out of my tiredness :-D...- I will miss that in Germany, the Starbucks coffee is really better than any other coffee. Anyway, there is plenty of time left here... ! I can't remember if I told you... but we went to Mary King's Close yesterday. It wasn't what I had expected, but it was really interesting. It wasn't scary at all, but it was fascinating what lies underneath the streets of Edinburgh. And when you are in Edinburgh...you should be aware of meeting "Little Wee Anni's" ghost...she might always be there- but she'll let you know... ;-)...So, my English is quite bad today, I already talked too much in class...just want to switch off my brain right now :-D...! Have a nice day...

more pics...

Grassmarket

Crabbies Beer- ICH trinke jetzt AUCH Bier :-)

Portobello Beach with Anna and Julia

Portobello again--- miss u!

Primark Shopping Haul :-)...

Calton Hill at night

Guinness with ... blackcurrant!

view from Calton Hill- Princes Street

finally ... fried mars bar... lol...

first time at costa coffee with julia and anna

it's gonna be a bright, bright...bright and sunshining day...NOT.

jaaa irgendwann musste das ja mal ein Ende haben- war ja klar... :-). Heute hat es zu regnen bekommen und es ist wieder eisekalt hier (um die null Grad)...was soll das? Die Engländer haben noch schön warm, wir frieren uns hier den A... ab...Naja, aber das ist halt schottisches Wetter. Vielleicht scheint ja morgen schonwieder die Sonne (Hoffnung stirbt zuletzt). Hab jedenfalls eben meine Winterjacke ausgekramt, weil ich jetzt gleich nochmal los muss, d.h. ich fahre in ca. 20Min nochmal in die Stadt (und ja, ich darf meinen Bus NICHT verpassen, sonst komm ich zu spät) und gehe ins Mary Kings Close mit Tina und Thorsten (beides Deutsche). Gestern waren wir schon im Edinburgh Dungeons und Tina und ich haben uns fast in die Hose gemacht- nicht, weils sooooo spannend war oder so...aber die haben da ständig das Licht ausgemacht und einen echt erschreckt. ... Das im Dunkeln stehen und warten war garnicht schön... und dann grelles Licht und schreien. Nein, nein...ich werd nicht nochmal reingehen (und bitte- nie mit Kindern da reingehen, die armen werden ihr Leben lang Albträume haben...)- verstanden hab ich nicht viel, die wollten halt authentisch sein und haben schottisch geredet, bis auf ein paar Brocken hab ich nichts kapiert :-)...aber es ging ja auch eher um den spass an sich... Morgen wird mal einigermaßen entspannend, fahre nach der Schule heim und abends gehen wir mit auf pub night. - Meine Lust hält sich noch in Grenzen, zudem kann ich nicht länger bleiben als halb zwölf, da da mein letzter Bus fährt und ich nicht den Nachtbus nehmen möchte, da der soweit entfernt von meinem "zuhause" hält... und ich dann laufen müsste, und das will ich nachts nicht unbedingt alleine in Edinburgh- vor allem nicht in dieser Gegend. So, jetzt seid ihr wieder auf dem neuesten Stand und je nachdem wie ich Zeit habe- heute oder morgen: Bilder folgen- versprochen. Ich weiß ja, dass ihr alle Bilder sehen wollt :-D. Aber das kostet immer soviel Zeit sie hochzuladen, und die habe ich momentan nicht. Drückt mir die Daumen, dass das Wetter wieder besser wird. Ich drück euch alle! Bis morgen!!!

:-)

so, Fotos sind wieder normal :-). Weiß auch net, warum dass das so groß gemacht hat. Jedenfalls seht ihr auf dem einen Bild meine "Freunde" :-)...d.h. Esi, Tina, Maude, Thorsten, Rahel...Esis Kappe fliegt grad weg- deshalb gucken sie alle so irritiert ;-). War auf dem Calton Hill, auf dem man mal gewesen sein muss- als Edinburgh-Besucher zumindest. Deshalb war ich auch gestern schonwieder da: Mit Nina und Kerstin. Schade, dass die beiden schon abgereist sind...Letzte Woche ist aber sowieso wie im Flug vergangen...Denke, die nächsten Tage habe ich wieder etwas mehr Zeit. Dabei steht noch viiiiel auf unserem Plan (Tinas und meinem): Mary Kings Close, Scottish Dance, Spanish Cooking Evening with Esi (lol), Camera Obscura, Scottish Whiskey Experience, Kino, ...und zu guter letzt eine Highland Tour. Tina hat da was tolles entdeckt. Kann man eine Tour machen, ohne dafür zu bezahlen. Naja, nicht ganz ohne- aber man zahlt nur soviel, wieviel einem die Tour wert ist. Ich würde da wahnsinnig gerne mit. Will mich aber erstmal beim Roger melden, ob dass seriös ist :-D. Ansonsten werden wir wohl am Samstag die Tour machen, die auch Nina&Kerstin gemacht haben. Mittlerweile vergeht die Zeit wirklich wie im Flug. Die Tage rennen nur so vorbei- und das Geld geht weg wie warme Semmeln. Habe heut mal mit Tina nachgerechnet was wir alles so die Tage gebraucht haben- lieber nicht drüber nachdenken ;-)...Ahja, gestern waren wir auch in Glasgow. Primark natürlich ;-). Allerdings haben wir es net lange ausgehalten, soooo voll hab ich das noch nie im gesamten Glasgow gesehen. Die Straßen waren so voll mit Leuten, wie kleine Ameisen...Werden wohl nochmal fahren, aber erst Ende der Zeit (wenn bzw. falls wir noch n bisschen was übrig haben). Und heute waren wir ein bisschen im Starbucks gesessen, das Wetter war wieder traumhaft, obwohl es eigentlich Regen für heute gemeldet hat. Aber ist alles bestens gewesen. Waren dann noch beim ASDA- eeewig sag ich nur :-). Aber haben alle Regale durchgestöbert und Schnäppchen-Essen gekauft, d.h. Fertig- Pasta; Fertig- Thai; Cookies, Muffins und Co. ... Und jetzt bin ich wieder daheim- ist bereits aber auch schon 22.43 (ja, in Schottland hat der ASDA 7 Tage die Woche 24 std. geöffnet...) und bin jetzt auch müde. Werde mal schauen, ob ich noch ein paar Fotos für euch finde...und dann geh ich ins Bett...Gute Nacht- und vielleicht bis morgen!

a few impressions of Edinburgh...

...a whole week in a day...

puh, ich weiß...ich hab mich wahnsinnig lange hier nicht gemeldet, aber diese Woche ist quasi vorbeigeflogen. Um es kurz zu machen (und nichts zu vergessen), starte ich mal mit Dienstag...: Anna&Julia sind aus Deutschland bzw. Würzburg zu Besuch- deshalb gleich nachm College in n Starbucks und den Mädels ein bisschen die Basics von Edinburgh gezeigt (wo kann ich Geld wechseln, was muss ich sehen, Hotel eingecheckt etc etc...), Di abend endlich "Freunde plus" angeschaut... (Ashton Kutcher mag ich ja, aber der Film war eher schlecht). Mi war dann richtig Unterricht, ist etwas langweilig muss ich zugeben- nicht, weils anspruchslos ist oder so. Aber ist so viel Grammatik-Krams und die bestehen da echt total drauf, und viel Hausaufgaben, und wenig Reden untereinander- was etwas schade ist, weil ich das eigentlich am meisten verbessern wollte. Naja, frühs ist also Grammatik-Unterricht (unter anderem: structure and idiom- was mich komischerweise an die Uni Wü erinnert :-D)... und mittags ist immer entweder: reading,writing,listening oder speaking. Das mittags finde ich komischerweise am besten- macht am meisten Spass und der Lehrer ist ein total netter, aber wahnsinnig verplanter Schotte...muss immer lachen. Aber der gibt sich Mühe und das nutzt auch sehr viel (habe ich den Eindruck zumindest). Also weiter im Tag: Mittwoch mittag dann wieder mit den Mädels getroffen (habe ja immer bis zwei Schule- also danach); bisschen durch die Stadt, Kaffee, Burg, Grassmarket (Vintage Store- richtig genial!!!) und strahlenden Sonnenschein genossen!!! Der Hammer. Die Sonne lacht NURNOCH vom Himmel, schöner könnte es net sein!!! Noch nie war es hier im März so schön (laut meiner Gastmutter)! Mittwoch abend sind wir dann ins Standing Order und haben nach einem 2-Stunden-Spaziergang endlich ein schottisches Bier getrunken- jaaaa, ICH trinke Bier (Crabbies, mit Ingwer- schmeckt wirklich sehr lecker!!!) Spät heim, früh raus --> Donnerstag: Gestern sind Nina und Kerstin angekommen, deshalb dieses Mal nach der Schule mit den beiden getroffen. Waren Fish n Chips essen (gute dieses Mal, aber ich hab nur genascht von den beiden ;-))... und Nina und Kerstin sind dann noch aufs Castle. Ich bin dann wieder heim und gleich wieder los- um mich mit Anna&Julia zu treffen. Wir waren schön essen (lecker lecker Steak...hab das mal wieder gebraucht *lol*) und Crabbies Beer trinken.- Gegen zwölf war ich daheim und demzufolge ziemlich müde (college starts at 8...- the bus takes me about half an hour...so I have to get up by 6...)!!! Heut früh: Müüüüde. Aber: College starts at 8 :-D... Naja, danach hab ich mich auf jeden Fall zum Abschied noch mal mit Anna und Julia getroffen, da die beiden morgen heimfahren. Waren am Portobello Beach und es hat sich ECHT gelohnt. Das Wetter ist einfach perfekt dafür. Fotos werden noch folgen- versprochen!!! Und jetzt bin ich zuhause und muss mich gleich wieder fertig machen- weil ich mich mit Nina, Kerstin und Tina (Freundin ausm College. Kommt aus Worms) treffe. Werden schön  ins Bella Italia gehen, falls wir noch einen Platz kriegen. Freu mich schon sehr, aber bin auch ziemlich platt von dieser Woche...Morgen werden wir wohl nach Glagsgow fahren. Aber mal sehen. Ich berichte wieder...aber ihr seid erstmal auf dem neuesten Stand. Und ein paar kleine Bilder füg ich gleich noch ein- viel Zeit ist nämlich leider nicht! Drück euch (vor allem meinen Schatz Jochen)... Kuss, Jule

Boys are boring, Girls are gorgeous... :-)

...overheard in the Lothian Bus - and I thought it was so cute, I had to write it down! Today was my first day at college- was fun, got to know new people from Spain, France, Swiss- and: Germany :-) and took a placement test. I'm an advanced learner now- No, I'm not proud as you might think- the test was pretty easy and managable. Afterwards, my new "friends" and I had lunch at Princes Mall and climbed up Calton Hill. We had a great view today, the sun is still shining and it is quite warm. We will meet again at 8 o' clock in front of Standing Order, which is a pub and a former bank. The Spanish guy is funny, even though he does understand just a few (but he thinks he understands everything *lol*). I feel a bit sorry for the French girl, she's nice but her English is bad. The other German girl is also studying English to become a teacher- so her English is comparable to mine. And the German guy is laid-back and doesn't talk a lot. I'm glad that I am living at Maureen's house- so I could practise more English than the others can do (as they live in a residence). But I still hate the smell of lavender- but it is needed to keep the moths away (some wise guy told me ;-)))...) By the way, I got it wrong with my meal-thing :-)... I do only have breakfast, but I don't bother anymore. I will go out often so perhaps it is better that I don't have to be at home for dinner. I will cook for myself then, Maureen said it is ok. And as far as there is a ASDA on my way- I can buy all the things I would like to eat as ready meals :-). It's not really healthy, but either I will lose weight or I'll gain weight :-). We'll see that when I'm back. :-). Tomorrow Julia and Anna arrive, I'm already looking forward to meet my Würzburger girls. However- I'll have to study, so hopefully I will have some time for them. So, cya tomorrow- I'll post some pictures for you now... :-)...love&hugs

tja...

heute nur ganz kurze Rückmeldung- ich versuche einfach morgen nochmal länger zu schreiben!- Und zwaaar: Haben heute festgestellt, dass entweder das Kaplan College was verplant hat- oder ich...wer, das werd ich erst morgen erfahren. Maureen ging davon aus, dass ich nur bed&breakfast gebucht habe- und ich ging davon aus bed&dinner gebucht zu haben. Leider ist im Nachhinein jetzt nicht ersichtlich, was gebucht wurde, da nur dortsteht: 7 meals a week- und vielleicht ist mit 7 meals a week auch nur das Frühstück gemeint- was doof wäre, weil ich dann immer selbst kochen müsste und mir was kaufen müsste- was den ganzen Spass sicher nicht billiger machen würde. Nervt mich jetzt etwas. ... Muss das morgen abklären- im schlimmsten Fall heißt das halt: Diät oder selbst kochen. Kann ich aber ja auch schon alles :-D... Mal sehen. Ich wünsche euch eine gute Nacht!!! Bis morgen- erster Tag am College :-)!!!...

Good morning to everyone!

I just woke up from my first night in my "new" home! I had a comfy and cosy night in my new king-size-bed :-)... I already had breakfast with my host mum and she was talking about her job- seems to be interesting. She is taking care of older people who still live on their own (but need further help). This evening, she won't be at home as she is partying with this old people- no, seriously- it is a kind of party, but they are eating and chatting there, playing games. So I'll have to prepare my dinner for myself in the evening. But that's fine. And she is leaving to make holidays in a week- so she won't be there for four days (but that's also ok for me), as her daughter would take care of me (she is about thirty I think). I don't even need care :-D. But I paid for it- and therefore it's ok. Nina (if you read this) should bring me some Sauerkraut from Germany, as I would like to prepare a German meal for my host. Perhaps I'll need some Nürnberger Sausages as well, as the sausages don't taste really good here. And instant gravy (sauce) from Maggi is essential, too!- You can't buy instant sauce that tastes like in Germany. It tastes like sheit :-D. THANK YOU NINA :-)! Aki (the other student) doesn't eat meat- host mum says she eats vegetables, vegetables, vegetables and does yoga- all the time *lol*... hopefully we'll get along well (but host mum thinks so, as I am open-minded and Aki is too). So my plans for today are a litte bit fuzzy, the weather is passably in a way, but no sunshine... But I don't want to stay at home and wait till the day is over. So I think I'll visit Heriot-Watt University and then going to ASDA and buy things I can eat (I would love to have the Cadbury yogurt...yummy yummy!!!) and the salted butter and soy bread Julsen's host had the last time I was in Edinburgh. Afterwards I will go to Starbucks and enjoy a hot and warm Chai Latte, it is pretty cold and cloudy today... So, I'll write in the evening again- next time in German, so that my dad is able to understand it as well :-)...love you all <3

leisure time

I'm in my little room now- but I'm satisfied... It's a little bit boring this weekend- I do not know any people yet, and therefore I'll have to stay at "home" and watch TV or do a little chatting on the internet. I try to think in English and talk English all the time- and I already "feel" an improvement. I'm still a little bit shy and afraid of making mistakes- but it's getting better from day to day. Next week I'll HAVE to talk English, because it is forbidden to talk any other languages in and all around the college campus :-D...Tomorrow I'll also get to know the other student living here in this house- I only know here name: Aki (?!?!- host mum wasn't sure anymore :-D...she just told me that she thinks it's Aki and that she's chatting aaaaall the time :-)) Hopefully she's a nice young lady- but we we'll see. I'm not prejudiced at all! (try to :-)) Tomorrow will be boring, too :-)... I do not know what to do- I already went everywhere and yea- it's Sunday...so what are you doing on Sundays???... Perhaps I'll visit Heriot-Watt University, buy myself a book to read or have some coffee at the Heriot-Watt Uníon...?!? Depends on the weather... It is going to be nice tomorrow, so I'll have to leave the house, because that is NOT normal for Edinburgh... (4 days sunshine!!!) Today I'm watching TV and Internet (GNT is online and ready for me to watch!!!). I'll think I'll fall asleep soon as I'm exhausted by doing nothing today (lol). I went to Princes Street again to buy me some things I need for college- and it was so crowded... There must be a football game oder any other game going on- there were so many fans/supporters on the street, Italian and Scottish (so I think it is a match between them)! They had coloured faces and were all dressed up- very weird I can tell you! So- cu tomorrow- I think I can keep on writing my blog regularly (I have a great internet access! And it is all for free! Hugs+kisses to you all! :-*** later ;-)...

Edinburgh at night

...angekommen!

In fünf Minuten gehe ich wieder los- aber zu allerst natürlich alle Neuigkeiten ;-)... bin endlich bei meiner host mum angekommen... Sie ist wirklich sehr lieb und freundlich, und der Dialekt ist zu ertragen ;-)...Nein, im Ernst- ich verstehe sie doch ganz gut, und ich mag das ja- den schottischen "Slang". Sie ist fast so alt wie meine Mama (Hallo Mama! :-)) - 60 Jahre und hat schon Enkelkinder. (8+13 Jahre alt) Ich denke, wir werden die paar Wochen super klarkommen. Ich wohne auch nicht alleine hier, es ist eine weitere Studentin da, die ich aber erst morgen kennenlernen werde- da sie heute noch in den Highlands ist. (mit dem Kaplan College). Sie ist Chinesin, mehr weiß ich nicht :-). Mein Zimmerchen ist überraschend wunderschön, gefällt mir richtig gut. So lässt es sich definitiv aushalten. Das Haus ist auch sehr sauber und schön aufgeräumt, richtig zum wohlfühlen. Nur das Schließsystem von der Haustüre hab ich noch nicht so durchgeblickt (aaah, und ich will doch jetzt gleich nochmal raus!!!)- weil da is ja immer alles verkehrtherum als in Deutschland... (zu-aufschließen und so)- dass die aber auch alles immer so kompliziert machen müssen. Jedenfalls (dass ich es selbst net vergesse): Hebel hoch, abschließen, Schlüssel halb drehen, rausziehen- ZU. Aufschließen glaub ohne Hebel :-)...- habs schonwieder vergessen. Oh man... :-D...
Ich werds einfach später ausprobieren!
Ich verabschiede mich jetzt hier schonmal, vielleicht komme ich später noch dazu, ein paar Bilder zu posten. Ich werd jetzt noch was einkaufen fahren, habe hier ja nur Abendessen "gebucht", und werde morgen Hunger haben :-D ...und heute war auch nur ein Cookie mein Frühstück. Der Magen knurrt also :-)...
Bis später vielleicht!

my new home for a while...

First impressions of lovely Edinburgh...